La lionne était épuisée et avait faim. Cela faisait plusieurs heures qu'elle marchait, et elle n'avait toujours pas dégoté la moindre proie assez facile pour qu'elle puisse l'attraper avec sa fatigue. Elle s'était couchée non loin de l'étang, attendant une bestiole mangeable et naive qui pourrait passez par la.. Tout a coup, elle entendit un cri. Elle se leva d'un seul coup et vit une petite lionne tombé dans l'eau. Ce n'était que de l'eau, mais elle était profonde. Elle se précipita et attrapa la lionne par la peau du coup. Elle la tira, essayant de ne pas glisser sur la boue qui bordait la mare. Lorsqu'elle eut réussi, elle s'affala sur le sol, a demi-trempée, et pesta gentiment :
-Tu ne sais pas que ce n'est pas prudent de prendre un bain sans savoir nager ?